2週連続の3連休も、あと1日。

今日はたくさんのお客様にお越し頂き、誠にありがとうございました😊

時間帯によっては、お話できなかったお客様もいらっしゃり申し訳ありませんでした💦




先月は、お客様が少なくて閑古鳥が鳴くどころか、私が泣いていました

9月になり、お客様が戻ってきてくださって本当に嬉しいです。

今度は嬉し泣きです


2週連続で来てくださった方や、

5年ぶり？と言って、見違えるように成長されたお子様を連れて来てくださった方、

他のお店も見たけど「やっぱり！」と、数ヶ月越しでお決めくださった方、

なんてありがたい事でしょう




10月1日から『キャッシュレス・消費者還元事業』により、
アーテリアでのお買い物をクレジットカードでお支払いされると、5%が還元されます
(2020年6月30日まで)


ぜひ、お得にお買物をしてくださいね

ご不明点は、店頭にてお気軽にお尋ねください。









アーテリアからお得な情報が届きます！
↓　↓　↓
【LINE】の友だち募集中　　



上のボタンをクリック！

または、ID検索：@mlo0459s
(@も含めて入力してください）






北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

連休中、ARTERIORにかわいいお客様が



“椅子の上の椅子”が、ご覧いただけるでしょうか？

北欧デザイナーズチェアのミニチュアを手作りされているAMBLINさんが、作品を持って来店してくださいました




ウェグナーやヤコブセンのあの名作椅子たちが、こんなに小さく再現されている姿は、なんとも愛らしく、またその完成度の高さに感動してしまいました💫









アーテリアの椅子たちと一緒に、記念撮影をさせてもらいました📷









アーテリアからお得な情報が届きます！
↓　↓　↓
【LINE】の友だち募集中　　



上のボタンをクリック！

または、ID検索：@mlo0459s
(@も含めて入力してください）






北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

こんにちは、アーテリアです。

お盆休みが明けましたら、“連日35度超え”などということはなくなり、
ここ数日は「秋雨前線の影響で・・・」なんて、天気予報を聞くと、
急に秋がやってきたのかな？と思ったりしますが、
またきっと、残暑が戻ってきますよね？？


このブログを読んでくださっている方は、
すでに、ご来店頂いたことがある方が多いのかと思うのですが．．．

当店のインスタグラムにて、初めて来店される方に向けての案内（主に駐車場）をアップしたので、こちらにも載せさせて頂きます。


店内の案内【靴を脱いでいただく事や、主な展示アイテムについて】は、
8月10日・11日のブログ、又は、インスタグラムのストーリーズハイライトをご覧ください

ブログ
・http://arterior.blog98.fc2.com/blog-entry-1195.html
・http://arterior.blog98.fc2.com/blog-entry-1196.html

インスタグラム
・ストーリーズハイライト→ こちらへ
・プロフィールページ→ こちらへ






国道17号を前橋方面から、また、高渋バイパスをイオン高崎方面からお越しの方は、
「Yチェア」の壁画が目印です









店舗前に駐車場があるのですが、
分かりづらい（入りづらい）ようで、利用いただくお客様が少ないため、
今回、こんな案内をさせて頂きました

建物は17号に面して建っているのに、「17号からは入れない」というのが、
やはり、はじめて来られた方にはわかりづらいようです

カーナビによっては、17号側を案内される場合もあるようで、
「店の周りをぐるぐる回ってしまった」と言われる事も

アーテリアを通り過ぎ ⇒ 隣りのガストさんに車をとめ ⇒ 歩いてくる
という方が多いようで、申し訳ないです。

（帰りも出づらいので、当店の駐車場をご存じでも、あえて利用しないとおっしゃる方も）



アーテリアが建った後に17号が通ったそうなので、こんなことになっているようです。

「問屋町入口」の信号も数年前までT字路だったのに、変形交差点になってしまい、渋滞が増えたように思います。



ピンクで囲ったところがアーテリア、ブルーがガストさん。
「中央通り」側からお入りください




電話で場所を説明すると、
「あの三角形のところね」と言われます。


入りづらいですが、目立つ場所ではありますので、
地域のアイコンになれるようがんばります


どうぞ、これからもアーテリアをよろしくお願い致します。








アーテリアからお得な情報が届きます！
↓　↓　↓
【LINE】の友だち募集中　　



上のボタンをクリック！

または、ID検索：@mlo0459s
(@も含めて入力してください）






北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

最近、日本一の暑さが続いている群馬県ですが、皆さまお変わりなくお過ごしでしょうか

夏休みの帰省やご旅行などで、
この時期は、初めて来店される方も多いかと存じます。




アーテリアの店内は、玄関で靴を脱いで頂き、スリッパでお過ごしいただいております。

実際に家でソファやイスに座る感覚で、座り心地をご確認いただけます

暑い暑い群馬県ですが、店内は涼しくなっていますので、ご安心を🎐



暑さのせいで、車の故障や交通事故が増えているようです。

どうぞお気を付けてお越しくださいませ

店舗前に、10台程とめられる駐車場がございます🚙




夏季休業
8/12(月) 〜 15(木)







アーテリアからお得な情報が届きます！
↓　↓　↓
【LINE】の友だち募集中　　



上のボタンをクリック！

または、ID検索：@mlo0459s
(@も含めて入力してください）






北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

色味の異なる2脚のYチェア。



最近、入れ替えた展示品です。

実は、2脚とも同じオーク材。
仕上げが違うだけなのです。

左側が「ソープ仕上げ」、右側が「オイル仕上げ」

今まで展示していたものは、展示期間が2年程経過していたので、木部の経年変化により、その差があまり感じられないようになっていました。


そして今回、新しくした展示品
梱包から出してびっくり！

ソープ仕上げは、こんなにも白かったかしら？

オイル仕上げとの差がわかるように、並べて写真を撮ってみましたが、
こちらも時間の経過と共に、徐々に色付いてくることでしょう




お願い

増税前だからでしょうか、最近、Yチェアのペーパーコードの張替え依頼のお話をよく頂きます。
（20年前後、ご使用の方が多いです）

「カール・ハンセン＆サン ジャパン」オフィシャルのリペア部門は、予約制となっております。

予約受付が完了後、イスをお持ちいただきますようお願い致します。

ご予約は、
TEL : [phone]
mail : [e-mail] まで。

インスタグラムのダイレクトメッセージ、
LINE公式アカウントのトークでも承ります。








アーテリアからお得な情報が届きます！
↓　↓　↓
【LINE】の友だち募集中　　



上のボタンをクリック！

または、ID検索：@mlo0459s
(@も含めて入力してください）






北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ