店内のレイアウトを少し変えました。

若草色のギャッベ 敷いたら、一気に春らしくなりました🌿


春らしくと言えば、
庭の掃除をしていて、ここ数日で急に雑草が目立ち出しましたよ

春を待っている気持ちは、人間も草も一緒なのですね




夜になると、ギャッベの見え方も変わります。




照明器具がきれいです








にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

おはようございます

昨日からの雪、だいぶ積もりましたね。


↑　写真は、昨日の夕方です。


今朝のアーテリアの庭の積雪は、21cmくらいでしょうか。


　



　
2014年の記録的な積雪73ｃｍ（前橋）を経験した私たちには、このくらいの積雪は何ともない

いえいえ、そんなことありませんね

昨夜、雪がやんだのを見計らって、翌朝長靴を履かなくても歩けるように通路づくりの雪かきなんぞしたりして備えました。

これは、前回（2014年）の教訓ですね。
（70ｃｍ以上も積もれば、雪かきもままならない状況でしたが）





朝 出勤できた社員で、駐車場とアプローチの雪かき完了しました！

休みの予定だったのに、雪かきのためだけに会社に来てくれた男性社員もいて、有難いです

いつも気になっていた、弊社ビル裏の歩道も、ひとり歩く分くらいは確保してあげられるようにできました。
(北側でビルの日影になってしまい、積雪するとなかなか溶けないので、いつもなんだか申し訳なく思っていたのです)


慣れない雪かき、スコップで手にマメができました
明日は筋肉痛でしょうね

でも、サラサラの粉雪だったので、踏み固められていないところは簡単に雪かきできました

場所によって、まだ道路状況が良くないところも多いと思います。

通勤通学の方、どうぞお気をつけください。


昨日は早めに閉店させて頂きましたが、本日は、通常通り営業しております。






にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

今日は、成人の日ですね。

成人式を迎えた皆様、ご家族の皆様、おめでとうございます㊗️

何か成人の日に ちなんだものが店内にないかな？と見回しまして👀

美しく経年変化したチェリー材の家具たちが目に入りました



経年変化と言いましても、昨年5月のリニューアルの際に新しく展示したものなので、まだ8ヶ月位しか経っていませんが。

チェリー材は、他の樹種と比べても色の変化が顕著です。

参考に、展示したての頃の写真を見つけました。




この家具のように、時が経つにつれて味わい深くなっていく人生でありたいですね



個人的には、
気付けば(気付きたくなかったですが)二度目の成人式も通り過ぎていた私ですが、成人式を迎えた頃と何か変わったのだろうか？

外見の経年変化(経年劣化とも言う)は免れないにしろ、願わくば、内面に磨きをかけ、オトナノオンナになっていたかったところですが…



（ogawa）






にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

🎍新年 明けましておめでとうございます🎍




アーテリアは、本日より通常営業致しております。

昨年のお正月は、改装工事前の展示品セールの中で迎えましたので、期待よりも不安が大きく、2017年はどんな年になるのだろうか…と思っていた時期です。


そして、2018年のお正月をこんなにも晴れやかな気持ちで迎える事ができましたのも、
ご来店くださるお客様をはじめ、blog・Facebook・Instagram などで応援して下さる皆様、急な依頼でも協力してくれる取引先の方々のおかげと思っております

年頭に際し、あらためて御礼申し上げます。

本年もどうぞよろしくお願い致します。






にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

アーテリアは、本日(12/28) が年内の最終営業日となります。





2017年は、長い改装工事期間を経て、なんとか5月にリニューアルオープンを迎える事ができました。

また、オープン後はたくさんのお客様にご来店頂き、本当に感謝の気持ちでいっぱいです

どうぞ来年も、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます


　インテリアスタジオ アーテリア　スタッフ一同




＊年末年始休業のお知らせ＊

12/29（金）〜 1/4（木）　


上記の期間、お休みさせて頂きます。

年始は、1/5(金) 11時より営業致します。



Happy Holidays
〜 best wishes for 2018 〜






にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ