こちらは、リニューアル後の2階です。
大きな窓から光りがたっぷり降りそそぎます



今回の改装で、
実際の部屋のような雰囲気の中で家具選びをしていただけたらと思い、2階は壁を作ってみました。





こちらは、ファミリーのダイニングの想定

▷伸長式のCH006ダイニングテーブル
W1380/1870/2360×D900×H720mm

▷CH24（Yチェア）
W550×D510×H760(SH450)mm

▷トリップトラップチェア
W460×D490×H790mm

▷PH5 Classic ペンダントライト
Φ500、E26白熱電球150W （1.9kg）





▷SERVE type13 オープンシェルフ
W900×D400×H1500mm

飾っても良し、しまっても良し
棚板は可動式です。

サイズ感も使い勝手もgoodなキャビネットです。

イタヤカエデの経年変化も楽しめますよ





▷SERVE type11 コンソールテーブル
W1000×D420×H720mm

▷type02 ミラー
W500×H600(t19)mm

▷type15 チェア
W485×D487×H850(SH425)mm

▷type11 チェスト
W540×D380×H860mm

チェア以外は、イタヤカエデ。
チェアは、ハードメープルです。

コンソールテーブルは、どこに置いても便利にお使い頂けると思いますが、今回はミラーを合わせ、ベッドの隣りに置いて、ドレッサー風にしてみました



今まで、1階の紹介が多かったように思うので、
今回は2階のご紹介でした






にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km


アーテリアのFacebookページは→こちらへ
Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

気付けばジューンベリーの実も熟し、リニューアルオープン後、最初の週末を無事に終える事ができました

改装工事の期間が長かったため、お客様に忘れられてしまったのではないかという不安もありましたが、

「やっとオープンしたね、待ってたよ！」

「工事中に３回も来ちゃったよ！」

などのお声と共に、おなじみのお顔にお会いでき、
広告は出さなかったのですが、初来店の方にも多くいらしていただきました。


新しくなった店舗に戸惑っているのはスタッフばかりで、お客様には喜んで頂けた様子が伺え、少し安心しました





まずはお待たせした皆さまにお披露目をという事で、
店内をゆっくりご覧頂きたくて、特にイベント性のないオープンになりましたが、これから徐々にフェアやイベントを開催して参りますので、楽しみにしていてくださいね





にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km


アーテリアのFacebookページは→こちらへ
Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

『切り株』




新緑の季節や紅葉の頃、
ブログやFB、インスタグラムでも紹介した事のある、アーテリアのけやきの木。

今回ショップのリニューアルに際し、悩んだのですが、切ってしまう事に(´ｰ｀)

切り株は、長辺80×短辺60cmくらいありました。

思い出に、季節ごとの写真を紹介させてください。


（昨年4月26日撮影）
4月末で、こんなにフサフサ



（2016年 6月撮影）
真夏のような日射し。
この木が作ってくれる、大きな日影が癒しでした。



（2016年 8月撮影）
店内より


（2016年 11月撮影）
紅葉がきれいでしたね。
落葉も大量でしたが...



最後は、改装工事前の外観と共に．．．



今回、写真を探しながら、定期的にけやきの写真を撮っていた事に自分でもビックリしました。

「私、この木好きだったんだなぁ」






休業期間中、電話やメールでの対応はできますので、お気軽にご連絡ください。

▷TEL: [phone]
▷mail: [e-mail]

＊平日のみの対応となります。





にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

＊只今、改装工事のため休業中です。

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km


アーテリアのFacebookページは→こちらへ
Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

新年明けましておめでとうございます。
アーテリアは、本日より2017年の営業を開始致します。

皆様のおかげで、また新しい一年のスタートを迎えられましたこと、
とても有難く、感謝いたします。

今年は、この後ショップの改装工事に向けて、
何かと慌ただしくなり、
お客様にはご迷惑をお掛けすることも出てくると思いますが、
臨時休業などのご案内につきましては、
当ブログ、facebook、インスタグラムにてお知らせして参りますので、
ご確認の上、ご来店くださいませ。

尚、1月につきましては、
引き続き展示現品セールを実施しております。　

お買い得品がまだまだございますので、どうぞご来店ください



（実は、昨年の年始のブログで書いた「新たなチャレンジ」とは改装工事のことでした
なかなか動き出せず、1年がかりになってしまいました）





にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

OPEN 11:00～18:00
CLOSE 水曜、祝日

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km


アーテリアのFacebookページは→こちらへ
Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

7/16(土)～8/28(日)
約１か月半にわたり開催致しました今回のフェア。




期間中に、
『ぼくの、わたしの、ゆめのおへや絵画展』 を開催！





子どもたちの夢が詰まった絵を飾ると、
店内がなんだかほっこりとした雰囲気になりました


さらに、８月に入ると
Ｙチェアのメーカーである『カール・ハンセン＆サン』のキャンペーンも行いました。

【CH22ラウンジチェア＆CH26ダイニングチェア】復刻記念巡回展



群馬県内では唯一の正規販売店であるアーテリアでしかご覧いただけない貴重な機会となりました。


カールハンセン＆サン ジャパンのクラフトマンによる、
Ｙチェアのペーパーコード張替え実演会も実施。




参加してくださったお客様が驚いていた座面洗浄のデモンストレーションも。





期間中に来店されたお客様から、

「やっぱり良いものは良いね」

「良いものを見てしまうと、そうでないものが見られなくなっちゃうね」

というお声を、多くいただいたのが印象的でした。



盛況なフェアとなりましたこと、
暑い中ご来店いただいたお客様に感謝申し上げます


真夏に開催したフェアでしたが、
フェアの終了と共に、夏まで終わってしまったかのような涼しい日となり、
おまつりの後に似た、少し淋しい気持ちになっているのでした．．．


（ogawa）





にっぽんと北欧のよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

OPEN 11:00～18:00
CLOSE 水曜

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km


アーテリアのFacebookページは→こちらへ
Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ