7月8日(土)よりスタートいたしました、
金属工芸「アトリエPOPPO」によるモビール展。
初日にご購入いただいたお客様より、
早速お写真が届きましたので、ご紹介させて頂きます

チェアの周りにスタンドやテーブル、そしてアート。
好きな物に囲まれて、より居心地の良い空間となり素敵ですよね
さっそくモビールなどをお部屋に飾ってみたところ、
想像以上に素敵でした。とのメッセージも♪
Y様はモビールを4点。時計もご購入頂きました。
POPPO展を楽しみにお越し頂き、作家の本田さんとお話しながら、
気に入った作品に出会えた様で私共も嬉しいです。
Y様、いつもありがとうございます
またのご来店をお待ちしております。
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km
ホームページは→ こちらへ
Facebookページは→ こちらへ
Instagram(インスタグラム)は→ こちらへ
金属工芸「アトリエPOPPO」によるモビール展。
初日にご購入いただいたお客様より、
早速お写真が届きましたので、ご紹介させて頂きます


チェアの周りにスタンドやテーブル、そしてアート。
好きな物に囲まれて、より居心地の良い空間となり素敵ですよね

さっそくモビールなどをお部屋に飾ってみたところ、
想像以上に素敵でした。とのメッセージも♪
Y様はモビールを4点。時計もご購入頂きました。
POPPO展を楽しみにお越し頂き、作家の本田さんとお話しながら、
気に入った作品に出会えた様で私共も嬉しいです。
Y様、いつもありがとうございます

またのご来店をお待ちしております。
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km



2023.07.16 | お届け実例 | トラックバック(0) | コメント(0) |
高崎市にお住いのI様より、お写真をいただきましたのでご紹介いたします。
ご新築に合わせて、ダイニングをお選びいただきました。

丸テーブルにトルボーグラスペンダントの組み合わせ。
とても優しい印象の空間になりました
ご来店の際、I様の中にイメージがしっかりとできあがっていたこともあり、商品選びはサクサクと。
サイズは悩んだ末、照明はφ220mmに、テーブルはφ1000×H700mmでお作りすることになりました。
お椅子は座り心地を気に入られ、オークヴィレッジのSwallowチェアを。
背もたれの曲線が丸テーブルと相性がよく、テーブルとの収まりも抜群です。

トルボーグラスペンダントは、乳白ガラスでできており、灯りをともすとほんのり光を透過します。
フォルムの綺麗な照明で、オフの状態ではスッキリとしたカッコよさが、オンでは曲線の美しさが際立ちます

ここ最近、丸テーブルのお問い合わせをいただくことが増えました。丸ってかわいいですもんね
ただやはり、使い慣れていないカタチはサイズ感覚が難しいもの。。。
家族構成や、設置場所の広さ、動線の確保など相談しながら、I様邸のように理想のサイズでお届けできたらいいなと思っています
I様、お写真のご協力ありがとうございました。
この食卓で、ご家族のあたたかい時間をお過ごしください…
コシバ
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km
ホームページは→ こちらへ
Facebookページは→ こちらへ
Instagram(インスタグラム)は→ こちらへ
ご新築に合わせて、ダイニングをお選びいただきました。

丸テーブルにトルボーグラスペンダントの組み合わせ。
とても優しい印象の空間になりました

ご来店の際、I様の中にイメージがしっかりとできあがっていたこともあり、商品選びはサクサクと。
サイズは悩んだ末、照明はφ220mmに、テーブルはφ1000×H700mmでお作りすることになりました。
お椅子は座り心地を気に入られ、オークヴィレッジのSwallowチェアを。
背もたれの曲線が丸テーブルと相性がよく、テーブルとの収まりも抜群です。

トルボーグラスペンダントは、乳白ガラスでできており、灯りをともすとほんのり光を透過します。
フォルムの綺麗な照明で、オフの状態ではスッキリとしたカッコよさが、オンでは曲線の美しさが際立ちます


ここ最近、丸テーブルのお問い合わせをいただくことが増えました。丸ってかわいいですもんね

ただやはり、使い慣れていないカタチはサイズ感覚が難しいもの。。。
家族構成や、設置場所の広さ、動線の確保など相談しながら、I様邸のように理想のサイズでお届けできたらいいなと思っています

I様、お写真のご協力ありがとうございました。
この食卓で、ご家族のあたたかい時間をお過ごしください…

コシバ
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km



2023.05.21 | お届け実例 | トラックバック(0) | コメント(0) |
高崎市にお住まいのI様へお届けした、『BPSサイドボード』のご紹介です。
デンマークの小さな工房 【Bernh.Pedersen&Son】で作られるサイドボード。
注文してからの製作になるため、約6ヶ月お待ちいただいてのお届けとなりました。

W165cm、チーク材をお選びに。
チーク材は黄褐色に濃い色の縞模様が特徴で、使うほどに縞が馴染み、艶やかで優し気な赤褐色へと変化していきます。
以前ご購入いただいたPHテーブルランプの琥珀色のガラスとも相性抜群
(※こちらは2018年限定モデルのため、現在はご購入いただけません)
背面まできれいな造りで、お部屋の中心に間仕切りのように配置するのにもぴったりです。


扉がすべて収納されるタンブールドアのため、フルオープンで使えるのも嬉しいポイント
開けても閉じても美しい、まさに“絵になる家具”です。
I様も、眺めているだけでいくらでも過ごせそう
これから何を飾ろうか、どう使っていこうか楽しみ、と話してくれました。

思えばI様とは、ギャッベから始まり6年のお付き合いに。
ご購入いただいた家具たちのその後の話も聞かせていただきました。
お話から、これまでの時間分、I様のお宅に馴染み、愛されていることが伝わってきて、とてもうれしい時間となりました
I様、本当にありがとうございました
コシバ
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km
ホームページは→ こちらへ
Facebookページは→ こちらへ
Instagram(インスタグラム)は→ こちらへ
デンマークの小さな工房 【Bernh.Pedersen&Son】で作られるサイドボード。
注文してからの製作になるため、約6ヶ月お待ちいただいてのお届けとなりました。

W165cm、チーク材をお選びに。
チーク材は黄褐色に濃い色の縞模様が特徴で、使うほどに縞が馴染み、艶やかで優し気な赤褐色へと変化していきます。
以前ご購入いただいたPHテーブルランプの琥珀色のガラスとも相性抜群

(※こちらは2018年限定モデルのため、現在はご購入いただけません)
背面まできれいな造りで、お部屋の中心に間仕切りのように配置するのにもぴったりです。


扉がすべて収納されるタンブールドアのため、フルオープンで使えるのも嬉しいポイント

開けても閉じても美しい、まさに“絵になる家具”です。
I様も、眺めているだけでいくらでも過ごせそう

これから何を飾ろうか、どう使っていこうか楽しみ、と話してくれました。

思えばI様とは、ギャッベから始まり6年のお付き合いに。
ご購入いただいた家具たちのその後の話も聞かせていただきました。
お話から、これまでの時間分、I様のお宅に馴染み、愛されていることが伝わってきて、とてもうれしい時間となりました

I様、本当にありがとうございました

コシバ
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km



2023.04.03 | お届け実例 | トラックバック(0) | コメント(0) |
🌿納品事例🌿
前橋市Y様邸
カール・ハンセン&サン
「BA103 PRELUDIA ラウンドテーブル」
( Design : Brad Ascalon )

ご新築を機に、ダイニングテーブルをお探しだったY様🏠
間取りのバランス的に丸テーブルをご希望で、
ご来店の際、こちらのテーブルを気に入ってくださいました😊

天板の直径は110cm、
大人2人・子ども2人のY様ご家族にはちょうど良いサイズです。

白い天板は汚れやキズが目立ちやすいので、敬遠されがちですが…
【フェニックスラミネート】という、ナノテクノロジーによる新素材が採用されたこちらの天板は、キズや摩耗に強く、耐水性・撥水性もあるためとても扱いやすく、まだ幼いお子様がいらっしゃるY様にも安心しておすすめできました。

この場をお借りして、
「フェニックスラミネート」について少し説明させて頂きます。
◼︎日常的な汚れは水拭きが可能です。
汚れや小さなキズは、メラミンスポンジでお手入れすることもでき︎ます。
◼︎食器の擦り傷などは、メラミンスポンジでこすることによる摩擦熱やアイロンの熱で修復が可能です。
◼︎除菌のためにアルコールを使うご家庭もあると思いますが、アルコール除菌剤の使用もOKです。

Y様にご注文いただいた時には国内在庫が欠品中だったため、ご新居の入居にテーブルのお届けが間に合わず、ご迷惑をおかけしてしまいました。
お待ち頂いている間、以前のお住まいで使われていた四角いテーブルで過ごされていたそうですが、お届けに伺うと、奥様が想定されていた通り、このスペースにはやはり丸いテーブルがしっくりくるとお喜び頂けました✨
キッチンからの動線も良さそうですし、お友だちが遊びに来ても、6人くらいは座れそうです。
白い天板とオーク材の脚のデザインが主張し過ぎないため、椅子がお揃いでなくても合わせやすく、シンプルですがとてもおしゃれなテーブルです。
お子様の成長と共に、ながく活躍してくれますように😌
Y様、この度はありがとうございました(*´︶`*)
アーテリアからお得な情報が届きます!
↓ ↓ ↓
【LINE】の友だち募集中

上のボタンをクリック!
または、ID検索:@mlo0459s
(@も含めて入力してください)
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km
ホームページは→ こちらへ
Facebookページは→ こちらへ
Instagram(インスタグラム)は→ こちらへ
前橋市Y様邸
カール・ハンセン&サン
「BA103 PRELUDIA ラウンドテーブル」
( Design : Brad Ascalon )

ご新築を機に、ダイニングテーブルをお探しだったY様🏠
間取りのバランス的に丸テーブルをご希望で、
ご来店の際、こちらのテーブルを気に入ってくださいました😊

天板の直径は110cm、
大人2人・子ども2人のY様ご家族にはちょうど良いサイズです。

白い天板は汚れやキズが目立ちやすいので、敬遠されがちですが…
【フェニックスラミネート】という、ナノテクノロジーによる新素材が採用されたこちらの天板は、キズや摩耗に強く、耐水性・撥水性もあるためとても扱いやすく、まだ幼いお子様がいらっしゃるY様にも安心しておすすめできました。

この場をお借りして、
「フェニックスラミネート」について少し説明させて頂きます。
◼︎日常的な汚れは水拭きが可能です。
汚れや小さなキズは、メラミンスポンジでお手入れすることもでき︎ます。
◼︎食器の擦り傷などは、メラミンスポンジでこすることによる摩擦熱やアイロンの熱で修復が可能です。
◼︎除菌のためにアルコールを使うご家庭もあると思いますが、アルコール除菌剤の使用もOKです。

Y様にご注文いただいた時には国内在庫が欠品中だったため、ご新居の入居にテーブルのお届けが間に合わず、ご迷惑をおかけしてしまいました。
お待ち頂いている間、以前のお住まいで使われていた四角いテーブルで過ごされていたそうですが、お届けに伺うと、奥様が想定されていた通り、このスペースにはやはり丸いテーブルがしっくりくるとお喜び頂けました✨
キッチンからの動線も良さそうですし、お友だちが遊びに来ても、6人くらいは座れそうです。
白い天板とオーク材の脚のデザインが主張し過ぎないため、椅子がお揃いでなくても合わせやすく、シンプルですがとてもおしゃれなテーブルです。
お子様の成長と共に、ながく活躍してくれますように😌
Y様、この度はありがとうございました(*´︶`*)
アーテリアからお得な情報が届きます!
↓ ↓ ↓
【LINE】の友だち募集中

上のボタンをクリック!
または、ID検索:@mlo0459s
(@も含めて入力してください)
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km



2023.01.23 | お届け実例 | トラックバック(0) | コメント(0) |
🌿納品事例🌿
高崎市 N様邸


今回お迎え頂いたナチュラル(原毛)のギャッベと、


昨年お求め頂いた玄関用の赤いギャッベ。

赤い座面がアクセントになっているダイニングセットや最後の写真の家具・照明も以前お求め頂いたものです。
ご夫婦で赤がお好きということで、
玄関に敷いたギャッベも、とてもお気に入りとのこと✨
昨年お求め頂いた玄関のギャッベが気持ち良すぎて、今回大きなサイズも欲しくなられたと…
とってもうれしいお話です😌
N様には、ご新築された10数年前に、家具を一通り揃えていただき、その後も照明やサイドテーブルなどのご相談をいただいたり、ギャッベもお迎え頂くなど、長年に渡りお世話になっています。
玄関も、今回敷いたお部屋も、
ギャッベがなかったことが想像できないほどN様のお宅に馴染んでいます。
今までは、玄関のギャッベのあまりの気持ちよさに寝てしまったこともあるというご主人様。
これからは、大きなギャッベの上で、ゆったりと横になってくださいね。

とっても仲良しのN様ご夫妻、
新築から10年位以上経っても、より快適な暮らしのお手伝いをさせて頂けますこと、本当にありがたく思っております。
この度もありがとうございました。
(ogawa)
アーテリアからお得な情報が届きます!
↓ ↓ ↓
【LINE】の友だち募集中

上のボタンをクリック!
または、ID検索:@mlo0459s
(@も含めて入力してください)
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km
ホームページは→ こちらへ
Facebookページは→ こちらへ
Instagram(インスタグラム)は→ こちらへ
高崎市 N様邸


今回お迎え頂いたナチュラル(原毛)のギャッベと、


昨年お求め頂いた玄関用の赤いギャッベ。

赤い座面がアクセントになっているダイニングセットや最後の写真の家具・照明も以前お求め頂いたものです。
ご夫婦で赤がお好きということで、
玄関に敷いたギャッベも、とてもお気に入りとのこと✨
昨年お求め頂いた玄関のギャッベが気持ち良すぎて、今回大きなサイズも欲しくなられたと…
とってもうれしいお話です😌
N様には、ご新築された10数年前に、家具を一通り揃えていただき、その後も照明やサイドテーブルなどのご相談をいただいたり、ギャッベもお迎え頂くなど、長年に渡りお世話になっています。
玄関も、今回敷いたお部屋も、
ギャッベがなかったことが想像できないほどN様のお宅に馴染んでいます。
今までは、玄関のギャッベのあまりの気持ちよさに寝てしまったこともあるというご主人様。
これからは、大きなギャッベの上で、ゆったりと横になってくださいね。

とっても仲良しのN様ご夫妻、
新築から10年位以上経っても、より快適な暮らしのお手伝いをさせて頂けますこと、本当にありがたく思っております。
この度もありがとうございました。
(ogawa)
アーテリアからお得な情報が届きます!
↓ ↓ ↓
【LINE】の友だち募集中

上のボタンをクリック!
または、ID検索:@mlo0459s
(@も含めて入力してください)
北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ アーテリア
群馬県高崎市緑町4-11-10
TEL.027-362-7633
・OPEN /11:00 - 18:00 ・定休日/水曜、祝日
国道17号(高前バイパス)「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km



2022.11.27 | お届け実例 | トラックバック(0) | コメント(0) |