𝗦𝗧𝗢𝗞𝗞𝗘
𝗧𝗿𝗶𝗽𝗽 𝗧𝗿𝗮𝗽𝗽 (トリップ トラップ)
⁡
🌿価格改定のお知らせ🌿



メーカーの価格改定は、8/17(木)からですが
弊店の夏季休業が8/13(日)から16(水)までとなりますため…
⁡
🚩現行価格でのお求めは
　8/12(土)ご注文分までとなります。
⁡


・セレーヌピンク + ベビーセット(セレーヌピンク)



・ホワイトウォッシュ + ベビーセット(ホワイト) + ベビークッション + トレイ(ストームグレー)



・ストームグレー



⁡
現在店頭に
人気カラーでありながら生産終了となってしまった
「モスグリーン💚」
「ソフトミント🩵」
⁡
上記2色につきまして
それぞれ1脚ずつ新品の在庫がございます。
ご希望のお客様がいらっしゃいましたら
ぜひご来店ください。
(当日お持ち帰り頂けます)
⁡
🚩各色、先着1脚ずつとなります。
　ご来店頂けるお客様を対象とさせて頂きます。
⁡
⁡
　𓇠 𓇠 𓇠
⁡
今回の価格改定は
オーク材は対象外となります。
⁡
・ビーチ材
　　36,300円 → 38,940円(税込)
・ベビーセット
　　10,175円 → 10,890円(税込)
・ストッケトレイ
　　8,580円 → 9,350円(税込)
⁡
　𓇠 𓇠 𓇠
⁡
⁡
1972年、ノルウェー生まれの
「トリップ トラップ」
⁡
お子さまの成長や発達に合わせて
座板と足のせ板それぞれの
高さと奥行きが変えられます。
また、豊富なカラーバリエーションも人気で
ながく世界中で愛されています。
⁡
お子さまの“最初の家具“として、
「トリップ トラップ」をご検討頂けましたら幸いです😊
⁡
⁡
⁡







北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

🌿好評開催中🌿
⁡
デンマークの家具メーカー
『𝗖𝗔𝗥𝗟 𝗛𝗔𝗡𝗦𝗘𝗡 & 𝗦Ø𝗡』
⁡
人気のラウンジチェア2種を対象に、
特別価格でお求めいただけるキャンペーン開催中です✨
⁡
⁡

優雅なシルエットの
　CH78 ママベアチェア(写真右)と、
印象的なフォルムの
　CH445 ウィングチェア&
　CH446フットスツール(写真左)が対象✨
⁡
⁡
上質なウールの張地５色からお選びいただけます。
⁡
⁡
"𝙋𝘼𝙎𝙎𝙄𝙊𝙉" 𝙁𝙊𝙍 𝙉𝙊𝙍𝘿𝙄𝘾 𝘿𝙀𝙎𝙄𝙂𝙉𝙎
⁡
キャンペーンは
2023年9月30日(土)までと
まだ時間がありますが、
受注生産品となりますので、
ご注文頂いた順番にデンマークでおつくりし、
お届けとなります。
⁡
　＊納期 ： 5〜6ヵ月
⁡
⁡
🌿2台とも、ハンス J. ウェグナーによりデザインされたラウンジチェアですが、座り心地は全くと言って良いほど異なります。
⁡
座面の高さ、角度、深さ、
背もたれの高さ、角度の違いなど、
せひじっくりと座り比べをして頂きたいです😌
⁡
⁡
⁡
【CH78 ママベアチェア】


　・サイズ ： W84×D80×H106(SH40) cm
⁡
⁡
【CH445 ウィングチェア＆CH446 フットスツール】


　・チェア ： W90×D90×H103(SH39) cm
⁡　・スツール ： W62.5×D49×H37.5 cm
⁡
⁡
詳しくは店頭にて、
お気軽にスタッフにお声かけください🍀
⁡
⁡
⁡
⁡
⁡








北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

アトリエPOPPO展が終了し、
いつもの静かなアーテリアに戻りました！



梅雨明け後の今週の天気予報によると
しばらく35℃以上の日が続くようですね☀️
⁡
⁡
学生さんの夏休みも始まりましたし
すっかり夏本番です🌻
⁡
ゆったりとした空気が流れる
インテリアショップにも
ぜひお出掛けください🌿
⁡







北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

本日無事に、最終日を迎えることができました。

🍃アトリエPOPPOモビール展
　　－風にのって－

ご来店いただきましたお客様、誠にありがとうございました🌈



最終日は閉店時間が早かったので
後半になってオーダーのご相談が重なりました💦
⁡
アトリエPOPPOの本田さん、
期間中の週末は高崎まで通ってくださり
ご苦労さまでした🚗



明日からは、普通の家具屋に戻ります😅

どうぞご贔屓に🙏🏻



と、言いましても…

会期終了後、
アクセサリーの展示はなくなりますが、
「モビール」や「壁飾り」は
いつものように常設展示をご覧頂けますので、ご安心ください🍃



今回のモビール展のように、
当店の店内を使って
作品の展示をしてみたいという方や、
ワンデイカフェ(パンや飲み物の販売)、
駐車場にキッチンカーで出店等、
ご希望がございましたら、お気軽にお声掛けくださいませ😉










北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

🍃アトリエPOPPOモビール展
　　－ 風にのって －
⁡
7月8日から開催して参りました「モビール展」
⁡
たくさんの作品がご覧頂けるのは
いよいよ今日と明日を残すのみとなりました。
⁡
⁡
関東地方も、今日、
梅雨明けが発表されましたね☀️

暑い日が続きますが、
店内は過ごしやすい温度でお待ちしております🎐
⁡
最終日の明日は、作家さんも在店されます😌
⁡

・モビール「空の家」 -三日月-



・モビール「旅立ち」＆壁飾り「焚火を囲んで」



・モビール「森を歩く」






・壁掛け「Home」 -青-


・壁掛け「Home」 -黄-


・壁掛け「Home」 -黒-









・ブローチ


会期中は、
「モビール」以外に「壁飾り」「時計」
ブローチやピアスなどの「アクセサリー」も
展示してございます。
⁡
⁡
もちろん家具も
通常通りご覧いただけます。
⁡
本日も、皆様のご来店をお待ちしております🌿
⁡
⁡
⁡

　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡
　『アトリエPOPPO モビール展』
　　 － 風にのって －
⁡
　▪︎ 7月8日(土)〜 23日(日)
　　　期間中の水曜はお休み
⁡
　▪︎ 11:00 〜 18:00
　　　＊最終日は17:00まで
⁡
　▪︎ 作家在店日
　　7/8(土)9(日)、17(月㊗️)、23(日)
⁡
　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡







北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

🍃アトリエPOPPOモビール展
　　－ 風にのって －
⁡
　明後日、日曜日までとなりました🎐
⁡
　最終日は作家さんも在店されます✨
⁡
⁡






・柱時計 S ロング -銅-


・壁飾り「かぜのロンド」


・モビール「flower 29」 -白花・三日月-


・「汽車のモビール」







　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡
　『アトリエPOPPO モビール展』
　　－ 風にのって －
⁡
　▪︎ 7月8日(土)〜 23日(日)
　　　期間中の水曜はお休み
⁡
　▪︎ 11:00 〜 18:00
　　　＊最終日は17:00まで
⁡
　▪︎ 作家在店日
　　7/8(土)9(日)、17(月㊗️)、23(日)
⁡
　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡
⁡
⁡






北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

ハンス J. ウェグナーがデザインしたこちらの椅子
　・CH71 ( ミニベアチェア )
　・CH72 ( ミニベアソファ )



⁡北欧らしい色合いのデンマーク製テキスタイルをまとった家具と、
アトリエPOPPOさんの金属製の作品がなんともお似合いだなぁと、
しばらく眺めてしまいます😌
⁡
⁡


一般的には、
　金属＝ 冷たい、かたい、重いなどのイメージがあると思いますが…
⁡





POPPOさんの作品からは、
不思議なことに軽やかさや優しさが感じられ、ほっこりとした温かみまで伝わってきます💫
⁡
⁡


ぜひ、北欧家具と金属アート作品のコラボレーションをお楽しみください🌿
⁡
⁡
🚩本日、作家さん在店日です
⁡
⁡
⁡
　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡
　『アトリエPOPPO モビール展』
　　 － 風にのって －
⁡
　▪︎ 7月8日(土)〜 23日(日)
　　　期間中の水曜はお休み
⁡
　▪︎ 11:00 〜 18:00
　　　＊最終日は17:00まで
⁡
　▪︎ 作家在店日
　　7/8(土)9(日)、17(月㊗️)、23(日)
⁡
　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡
⁡











北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

７月8日(土)よりスタートいたしました、
金属工芸「アトリエPOPPO」によるモビール展。

初日にご購入いただいたお客様より、
早速お写真が届きましたので、ご紹介させて頂きます



チェアの周りにスタンドやテーブル、そしてアート。
好きな物に囲まれて、より居心地の良い空間となり素敵ですよね

さっそくモビールなどをお部屋に飾ってみたところ、
想像以上に素敵でした。とのメッセージも♪

Y様はモビールを４点。時計もご購入頂きました。

POPPO展を楽しみにお越し頂き、作家の本田さんとお話しながら、
気に入った作品に出会えた様で私共も嬉しいです。

Y様、いつもありがとうございます

またのご来店をお待ちしております。










北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

デンマーク
「Fredericia (フレデリシア)」
⁡
🚩価格改定のお知らせ
⁡
フレデリシアの家具が、
8月1日より価格改定となります。
⁡


ご検討中の商品がございますお客様は、
ぜひ7月中にご来店ください。
⁡
⁡
今日からの3連休、
　17日㊗️も営業しております！

⁡
⁡「スパニッシュチェア」(1958年)

＜展示仕様の場合＞
　現行価格861,300円→ 986,700円(税込)
⁡


⁡「キャンバスチェア」(1970年)

＜展示仕様の場合/クッション込み＞
　現行価格438,900円→ 502,700円(税込)

⁡
どちらも、ボーエ・モーエンセンがデザインした椅子です。
⁡
⁡
店内には様々な椅子がございます。
⁡
見て、触れて、座り比べてみてください😌
⁡
⁡
⁡



⁡
⁡





北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ

【モビール用スタンド】は、
flowerシリーズ専用ではありません。
⁡

　▪︎ 「金魚のモビール」










　　
　
　▪︎「movement S 07」 －白黒－
⁡
⁡

＊インスタグラムでは、動画もご覧いただけます。
　→ https://www.instagram.com/p/CujGN7svwXC/?img_index=1


大きな作品ですと
対応不可になってしまいますが、
スタンドに飾れる作品も結構あります👍🏻
⁡
⁡
天井や壁から吊るのとは
また違った目線でお楽しみ頂けるかと思います。
⁡
⁡
蒸し暑い日が続いていますね。
金魚を眺めて涼みましょう🎐
⁡
⁡

　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡
『アトリエPOPPO モビール展』
　　 － 風にのって －
⁡
　▪︎ 7月8日(土)〜 23日(日)
　　　期間中の水曜はお休み
⁡
　▪︎ 11:00 〜 18:00
　　　＊最終日は17:00まで
⁡
　▪︎ 作家在店日
　　7/8(土)9(日)、17(月㊗️)、23(日)
⁡
　－　. －　. －　. －　. －　. －　.
⁡
⁡








北欧とにっぽんのよい家具を紹介しています
インテリアスタジオ　アーテリア

群馬県高崎市緑町4-11-10
ＴＥＬ.[phone]
・OPEN ／11:00 - 18:00　　・定休日／水曜、祝日

国道17号（高前バイパス）「問屋町入口」交差点角
・関越自動車道「前橋インター」より高崎方面へ約3km
・高渋バイパス「イオン高崎」より市街地方面へ約4km




ホームページは→ こちらへ

Facebookページは→ こちらへ

Instagram（インスタグラム）は→ こちらへ