Thank you ・・・birthday！

閉店後、誕生日を祝ってもらいました

みんな、忙しいのに時間を作ってくれてありがとう




この秋は、「ギャッベフェア」から「薪ストーブ体験会」と、準備段階から考えると
だいぶ長い期間、忙しい日が続きました。

アーテリアは小さいお店なので、イベントなどの企画・準備・開催は、
スタッフみんなで力を合わせ、自分たちで動かないと何もできません。

「お客様に喜んでいただける企画はどういうものなのか？」
いつも頭を悩ませ、時には苦しんでいます
みんなで意見を出し合いますが、なかなか方向性が決まらないことも
よくあります。

でも、６人それぞれが店に対して熱い想いを持っているからこそのぶつかり合い（？）
だったりしますので、すべては　【 お客様の役に立つ店づくり 】 のためです。

どうぞ　みなさま、これからもご指導ご鞭撻のほど
よろしくお願い申し上げます。


（ogawa　寅女）